本年も都あけぼのをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

年内は１２月３０日（水）まで
年始は１月２日（土）より、営業いたします。

2021年も変わらぬご愛顧を賜りますよう、スタッフ一同心よりお願い申し上げます。

【　都の折詰弁当で新年会のごあんない　】
2020年のリリースより、大変多くのご注文をいただいております「都の折詰弁当、オードブル」で新年会はいかがでしょう。

レストランの味をご自宅、職場でおたのしみいただけます。
ご自宅へのお届け、ドライブスルー受取り、オンラインご予約なども承ります。
※ご自宅、職場へのお届けには条件がございます。詳しくはリンク先「都の折詰弁当」ページをご確認ください。

ご予約、ご注文に際し、ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。
皆様のご予約、ご連絡をお待ちしております。

今年4月からスタートした新事業、「都の折詰弁当」
たくさんの方にご利用いただき、ありがたいお言葉をたくさん頂戴しております。
この度、都の折詰弁当のWEBサイトが完成いたしました。

▲都の折詰弁当についてはこちらから

都の折詰弁当リニューアルサイトでは、より見やすく、よりわかりやすくを重視し、商品ラインナップのご紹介をさせて頂いております。

この時期限定の、年末年始限定グルメセット、極上オードブルもまだまだご予約承り中です。

是非、新しくなった「都の折り詰め弁当」WEBサイトをご覧くださいませ。

都あけぼのでは、クリスマスコースのご予約を承り中です。
なお、12月23、24、25日のディナーはクリスマス限定コースのみのご用意となります。
特別な方との特別な時間を、またご家族の団欒を、ぬくもり溢れる都あけぼのでお楽しみくださいませ。

コースの詳細は下記画像よりご覧くださいませ。

レストラン直通 TEL. 084-954-3863
（受付／10:00～22:00）

平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

12月1日より 都レストラン全店ならびテイクアウトで、ペイペイでの決済ができるようになりました。

福山のPayPayキャンペーンも是非ご利用くださいませ。
詳しくはコチラより▷▷ https://paypay.ne.jp/event/hiroshima-fukuyama-city-20201201/

都あけぼのでは、
来館になられる大切なゲストをお迎えする為、
以下の取り組みを実施しております。

◯ 亜塩素酸水をミスト状で噴霧し、館内の空気中に浮遊しているウイルスを不活性化させます。
◯ 噴霧されている亜塩素酸水は、次亜塩素酸水に比べ10倍の対ウイルス効果があるといわれます。
◯ 空間に散布されてから２～３時間の効力がありテーブル上でも同等の時間効力を持続させます。
◯ 亜塩素酸水は、次亜塩素酸水よりも効果が高いだけでなく、安全かつ刺激性がほとんどなく、厚生労働省より食品添加物認可を取得しています。
◯ デヴィルス1台で１００㎡を効果範囲とし、エリア内のウイルスの不活性化を可能にしています。

［都あけぼの］安心の全席個室
●全席で「無煙ロースターによる換気」と「個室ごとの換気システム」を備えた個室でご案内いたします。(2-3分で個室内の空気を完全に換気可能です。)
●一組8名様以上でご利用のお席には、ご希望によりお席にアクリルパーテーションを設置いたします。

[安心安全の取組概要と館内マップ]

長きにわたりご好評をいただいております「都のハンバーグ」を、広島ホームテレビ様 番組内でご紹介いただきました。

テレビ朝日系列中四国ブロック特番『シソンヌの瀬戸内海グルメ観光課』（11/21放送分）にて
【 瀬戸内地方の選び抜かれた絶品グルメを案内 】に取り上げられております。

今回はゲストの小栗旬さんが都のハンバーグをご試食され、紹介して頂いております。

番組は下記URLからご覧いただけます
11月21日（土）午後２時～　広島ホームテレビ［シソンヌの瀬戸内海グルメ観光課］
https://www.home-tv.co.jp/sissonne_setonaikaigourmet/

番組内でご紹介頂いた都のハンバーグは各店店頭、または都オンラインショップでもご購入頂けます。

皆さま、いつも 都あけぼの をご利用いただき本当にありがとうございます。

－都の人気料理をご家庭で－

昨年に引き続き、レストラン都では
冬季限定発売となる【厳選グルメセット】をご用意させていただくこととなりました。

▼詳細はコチラより


お申込みは、便利でカンタンな都オンラインショップをはじめ、
レストラン店頭でも承ります。

クリスマスや年末年始など、皆さまがお集りになられるこの時期に。
レストラン都の人気のお料理をご自宅でお楽しみください。

11月10日（火）より、冬の特別料理　『　冬の華食の華暖〜Kadan〜冬の耀いKagayoi　』をご用意いたします。

新年へと移りゆく年末年始の集いを、冬の華やかな食材が彩ります。

大切な方々とともに、都の逸品の数々を是非ご賞味ください。

年内は12/30（水）まで、新年は1/2（土）より営業いたします。

皆様のご予約、ご来店 心よりお待ちしております。

一年の感謝の想いを伝えるお歳暮に、「ありがとう」が伝わる都のギフトを。

都オンラインショップでは、お歳暮のご注文を承り中です。
今年は人気のナッツケーキ加えたお歳暮特別セットをご用意いたしました。
一年の感謝を伝えるお贈り物に都のギフトをご利用くださいませ。
皆様のご注文をお待ちしております。

▲都のお歳暮のごあんない

＞都のお歳暮2020特別セット［都オンラインショップ］

■都レストラン各店頭でもご注文/お支払いいただけます。
■「お歳暮」としてご注文いただいた商品は、12月初旬お届け分からご注文順に順次発送いたします。
熨斗「お歳暮」を選択いただくか、注文フォーム「お問い合わせ」欄にお歳暮利用の旨をご記載くださいませ。
※お歳暮としてご利用の旨の記載がないご注文に関しては、準備出来次第発送いたします。

■年内の発送について：2020年12月25日までに受注/ご入金完了分まで、年内発送便でのご注文を承ります。

■到着日の指定について：年内2020年12月30日到着指定分まで　年始2021年1月7日到着指定分より承ります。注文フォーム「お問い合わせ」欄にご記載くださいませ。

平素より、都をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
都レストラン各店につきまして、Go To キャンペーンへの登録が完了いたしました。

『Go To Eat プレミアム食事券』『Go To 地域共通クーポン券』ともに、
ステーキ懐石　都　春日、都あけぼの、ヴェルデュ都　でご利用いただけます。

〔 Go To Eat オンライン飲食予約について 〕
「Go To Eat オンライン飲食予約」へ参加準備をしております。
※当サイトからのご予約につきましては対象外となります。

皆様のご予約、ご来店をお待ちしております。＞店舗での新型コロナウイルス対策はこちらから

各チケットの詳細は以下URLからご確認いただけます。
＞【公式】Go To Eatキャンペーン広島（　https://gotoeat.hiroshima.jp/　）

＞　Go To トラベル公式　/　地域共通クーポンとは（　https://goto.jata-net.or.jp/coupon/　）