誠に勝手ながら、都あけぼのは下記の日程を店休日とさせていただきます。

2020年1月｜8（水）・9（木）

2020年2月｜4（火）

※ステーキ懐石都春日、ヴェルデュ都は営業いたします。
※先のお知らせの通り、2019年12月31日（火）～2020年1月1日（水）は都全店 店休日とさせていただきます。

本年も都あけぼのをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
来年も都あけぼの ならびに 株式会社 都をよろしくお願いいたします。

皆さま、いつも都あけぼのをご利用いただき本当にありがとうございます。

【2019-2020 年末年始営業のごあんない】

このたび 都あけぼのは、誠に勝手ながら下記の日程にてお休みさせていただきます。

年末年始 店休日｜12月31日～1月1日

年始営業日｜1月2日より営業

ご迷惑をおかけいたしますが、
2020年も都あけぼのをご愛顧賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

都あけぼのスタッフ一同

誠に勝手ながら、都あけぼの店は下記の日程を店休日とさせていただきます。

2020年1月8日（水）9日（木）

2020年2月4日（火）

※ステーキ懐石　都　春日、ヴェルデュ都は営業いたします。
※先のお知らせの通り、2019年12月31日（火）～2020年1月1日（水）は都全店　店休日とさせていただきます。

本年も都をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
来年も都あけぼの　ならびに　株式会社　都をよろしくお願いいたします。

創業当時の味を守り続けるソースを手軽にご家庭で味わえる
―魚介のソース　11月より新発売－《好評発売中》

皆さま、いつも都あけぼの店、ならびに都ギフトをご利用頂き、本当にありがとうございます。

このほど、創業以来 イセ海老料理で創業以来守り続ける名物ソース
『魚介のソース 』を11月より新発売いたしました。

伝統の名物ソースをご家庭で使いやすい瓶タイプでご用意。
魚介類全般に合う万能ソースで、都の味をご家庭でもお楽しみください。

今後も、さらに皆さまにお歓びいただける商品を作り続けてまいります。

プレスリリースの詳細はこちらから

商品詳細についてはこちらから

なお、都全店でイセ海老を使ったコースでその味わいをご堪能いただけます。ぜひ一度ご賞味いただければ幸いです。

あけぼの：極上お祝いコースはこちらから

これからも、引き続き御引立ての程どうぞ宜しくお願い致します。

都あけぼの スタッフ一同　／ 都ギフト スタッフ一同

11月6日（水）より、冬の特別料理　『　冬の華　』をご用意いたします。
令和元年から新年へと移りゆく年末年始の集いを、冬の贅の食材が華やかに彩ります。
大切な方々とともに、都の逸品の数々を是非ご賞味ください。

年内は12/30（月）まで、新年は1/2（木）より営業いたします。
例年、年末年始を中心に大変多くのご予約をいただいており、お電話でのご連絡が繋がりにくい時間帯がございます。
ご予約、お問い合わせはメールでも承りますので、合わせてご利用くださいませ。

皆様のご予約、ご来店を心よりお待ちしております。

皆さま、いつも都あけぼのをご利用いただき本当にありがとうございます。

－都の人気料理をご家庭で－

この度、レストラン都では
冬季限定発売となる【都のパーティーセット】をご用意させていただくこととなりました。

店頭チラシを詳しくみる

クリスマスパーティーや年末年始のお集り、年始を祝うおせち料理の一品に最適な、

都で人気の味わいを詰め合わせた特別パーティーセットをお届けいたします。

• パーティーセットは2種類ご用意し、各限定100個セットとなります（完売次第終了）。
• お届けは12月1日～来年1月末日（12/31～1/6除く）までの期間で承ります。

お申込みは、便利でカンタンな都オンラインショップをはじめ、
レストラン店頭でも承ります。

レストラン都の人気のお料理をこの機会にお楽しみください。

皆様、いつも都オンラインショップをご利用いただき誠にありがとうございます。

下記日程にて、消費税率増税に伴うシステムメンテナンスを実施させていただきます。

また10月1日（月）より一部商品の販売価格が変更となります。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

●システムメンテナンス

2019年9月30日（月）17：00～2019年10月1日（火）10：00まで

●販売価格の変更

－対象商品－

・［都のお食事券（金額記載なし）］ランチチケット・ディナーチケット・フリードリンクチケット　計7種

・送料

・スリーブBOX

価格などの詳細はこちらからご確認ください。

創業 43 周年 当時の味わいを再現した 人気 No.1 ギフト
都のハンバーグ -うちの社長のハンバーグ-
－ 年間販売数 10,000 個を突破いたしました －

皆さま、いつも都あけぼの店、ならびに都ギフトをご利用頂き、本当にありがとうございます。

この度、創業当時の味を再現した
『都のハンバーグ -うちの社長のハンバーグ- 』が、年間販売数10,000個を突破いたしました。

２つの黒毛和牛のお肉を楽しむ都ギフトNo.1の商品が、皆さまに歓ばれる商品となり本当に感謝です。
今後も、さらに皆さまにお歓びいただける商品を作り続けてまいります。

プレスリリースの詳細はこちらから

商品詳細についてはこちらから

なお、都あけぼのでは、コース料理のメインディッシュとしてもお楽しみいただけます。

これからも、引き続き御引立ての程どうぞ宜しくお願い致します。

都あけぼの スタッフ一同　／ 都ギフト スタッフ一同

皆さま、いつも本当にありがとうございます。

夏休みやお盆休みに帰省なさるご家族様をはじめ、
皆さまお揃いでの集いをお過ごしいただく機会に、レストラン都での特別なひと時はいかがですか？
ご希望のお時間でお過ごしいただくのはお早めのご予約がおすすめです。

都あけぼのでは、お盆休みのご予約をお承り中です。
まずはご希望のお日にちをご相談ください。コース料理や人数をご検討中の皆さまも、お気軽にどうぞ。
ぜひ皆さまのお越しをお待ちしております。

＊TEL　084-954-3863 （受付10:00～22：00）
＊お問い合わせはこちらから
＊お料理のご検討中のお客様はMENUから

－ 発売から 5,000 個突破！ －
3 組に 1 組のお客様が、お土産としてお持ち帰り

都名物 『みやこんぶ』

しそ昆布の味わいとたくあん醤油
「味」×「食感」の組み合わせが新しい、名物の佃煮

皆さま、いつも都あけぼの、ならびに都ギフトをご利用頂き、本当にありがとうございます。

この度、都名物『みやこんぶ』が販売開始から5千個を突破することとなり、
さらに皆さまにお買い求めいただきやすいよう
天満屋福山店 B1<食彩館>でのお取り扱いも開始することとなりました。

［天満屋福山店B1 お取り扱い開始日］
2019年8月3日より冷蔵売場で販売

プレスリリースの詳細はこちらから

お客様のお声から生まれたこの商品、ぜひもっと愛される商品になれば幸いです。
これからもさらにお歓びいただけるギフト商品を作ってまいりますので
引き続き御引立ての程どうぞ宜しくお願い致します。

都あけぼのスタッフ一同／都ギフト スタッフ一同